| |
Произведения англоязычных авторов в оригинале | The
Princess and the Puma |
The
Princess and the Puma
THERE
HAD TO be a king and queen, of course. The king was a terrible old man who wore
six-shooters and spurs, and shouted in such a tremendous voice that the
rattlers on the prairie would run into their holes under the prickly pear. Before
there was a royal family they called the man “Whispering Ben.” When he came to
own 50,000 acres of land and more cattle than he could count, they called him
O'Donnell “the Cattle King.”
The
queen had been a Mexican girl from Laredo. She made a good, mild,
Colorado-claro wife, and even succeeded in teaching Ben to modify his voice
sufficiently while in the house to keep the dishes from being broken. When Ben
got to be king she would sit on the gallery of Espinosa Ranch and weave rush
mats. When wealth became so irresistible and oppressive that upholstered chairs
and a centre table were brought down from San Antone in the wagons, she bowed
her smooth, dark head, and shared the fate of the Danae.
To avoid
lese-majeste you have been presented first to the king and queen. They do not
enter the story, which might be called “The Chronicle of the Princess, the
Happy Thought, and the Lion that Bungled his Job.”
Josefa
O'Donnell was the surviving daughter, the princess. From her mother she inherited
warmth of nature and a dusky, semi-tropic beauty. From Ben O'Donnell the royal
she acquired a store of intrepidity, common sense, and the faculty of ruling. The
combination was one worth going miles to see. Josefa while riding her pony at a
gallop could put five out of six bullets through a tomato-can swinging at the
end of a string. She could play for hours with a white kitten she owned,
dressing it in all manner of absurd clothes. Scorning a pencil, she could tell
you out of her head what 1545 two-year-olds would bring on the hoof, at $8.50
per head. Roughly speaking, the Espinosa Ranch is forty miles long and thirty
broad—but mostly leased land. Josefa, on her pony, had prospected over every
mile of it. Every cow-puncher on the range knew her by sight and was a loyal
vassal. Ripley Givens, foreman of one of the Espinosa outfits, saw her one day,
and made up his mind to form a royal matrimonial alliance. Presumptuous? No. In
those days in the Nueces country a man was a man. And, after all, the title of cattle
king does not presuppose blood royalty. Often it only signifies that its owner
wears the crown in token of his magnificent qualities in the art of cattle
stealing.
|
Остальные страницы The
Princess and the Puma: |
|
|